（英）克莱尔·戴尔 （英）帕特里夏·佩顿