[美]布伦特·施兰德,里克·特策利